Le Conseil du Jura bernois (CJB) a examiné, dans sa séance du 17 décembre 2014, le plan de mesures cité en titre. Il se réjouit de constater que la situation s’est améliorée ces dernières années, et que dans certains cas elle continuera de s’améliorer grâce aux progrès techniques. En passant en revue les mesures préconisées, le CJB en a identifié trois qui ne lui semblent pas souhaitables. Il rejette les mesures V5 « Gestion de la mobilité », V6 « Tarification » et F1 « Petites installations alimentées au bois » pour les raisons expliquées dans sa prise de position.