Démarches communes à l’adresse de la TTE : inspection des eaux et communauté Libero

Inspection des eaux du Jura bernois
Le Conseil du Jura bernois (CJB) et le Conseil des affaires francophones du district bilingue de Bienne (CAF) saluent le correctif exemplaire apporté à la procédure d’engagement d’une personne responsable de l’inspection des eaux pour le Jura bernois. Ils avaient écrit à la Direction des travaux publics, des transports et de l’énergie (TTE) suite à la parution d’une offre d’emploi en allemand qui ne garantissait pas que la personne à engager ait une maîtrise adéquate de la langue française.

Communauté tarifaire Libero
Le CJB et le CAF ont également écrit à l’Office des transports publics au sujet de l’intégration de la région de Bienne et du Jura bernois dans la communauté tarifaire Libero pour les transports publics. Les conseils souhaitent discuter de la culture linguistique de l’entreprise Bernmobil qui sera désormais en charge d’une clientèle francophone d’environ 80'000 personnes. La communauté ZigZag qui va disparaître en décembre était sous la responsabilité des Transports publics biennois qui sont habitués au bilinguisme, alors que Bernmobil a été strictement germanophone jusqu’à présent.