Le Service de l’emploi a commandé de nouveaux programmes et il lui appartient de désigner les mandataires. Le CJB rappelle à ce propos que la législation bernoise attribue au Jura bernois le statut d’unique région administrative de langue française. C’est pourquoi, quelles que soient les entreprises mandatées, le CJB insiste fermement pour que les chômeurs de langue française puissent bénéficier, dans la région administrative du Jura bernois, de prestations à 100% francophones. Ainsi qu'il a déjà eu l’occasion de le signifier par le passé, le CJB est persuadé que les chances de réinsertion sur le marché du travail s’en trouveront accrues.