Le CJB approuve une modification légale qui permettra d'augmenter le nombre de juge spécialisés francophones au Tribunal cantonal des mineurs.

Le projet de la Direction de la justice répondra à un souci qui avait été exprimé dans le cadre de la réforme judiciaire. Le CJB a constamment attiré l’attention sur la nécessité de tenir compte des besoins de la minorité francophone du canton de Berne. Par conséquent, il salue le projet de réviser le décret susmentionné.