Si un vote doit être organisé, il est important que la population appelée à se prononcer sache concrètement en quoi consiste le statu quo+. Selon l'avis du CJB, le « + » devrait concerner l’ensemble des droits attribués au Jura bernois par les bases légales sur le statut particulier, c’est-à-dire :

• les compétences actuelles de décision en matière d’encouragement des activités culturelles et en matière de Fonds de loterie et du sport
• les compétences actuelles de décision en matière de coordination scolaire
• de nouvelles compétences de décision dans d’autres domaines que les précités
• les compétences actuelles de négociation avec les voisins
• les compétences actuelles de participation politique
• les ressources attribuées au CJB pour l’exercice de ses compétences.