Le CJB a pris position sur la planification hospitalière du canton de Berne. Il estime que le document décrit bien les enjeux mais tient insuffisamment compte de la langue.

Le Conseil du Jura bernois (CJB) a examiné, dans sa séance du 26 janvier 2011, le projet de planification hospitalière 2011-2014. En réponse, il fait ses commentaires sur les points suivants :

  1. Appréciation générale
  2. Objectifs et découpage régional
  3. Soins aigus somatiques
  4. Réadaptation
  5. Psychiatrie
  6. Sauvetage
  7. Formation