Le CJB a pris position sur la planification hospitalière du canton de Berne. Il estime que le document décrit bien les enjeux mais tient insuffisamment compte de la langue.