La Chancellerie d'Etat, le Conseil des affaires francophones de l'arrondissement de Biel/Bienne (CAF) et le Conseil du Jura bernois (CJB) publient un communiqué de presse commun concernant la répartition de l'enveloppe fédérale attribuée au canton de Berne dans le cadre de la loi fédérale sur les langues.

Un montant total de 250'000 francs a été distribué dans les domaines de la culture, de la santé et de la formation.

Cette année, une subvention de 4'000 francs a été accordée au groupe d'aménagement cantonal pour ses efforts en faveur du biliguisme (notamment pour la traduction de différents documents). Ce projet a été porté conjointement par le CJB et le CAF.