Le « petit miracle » avait été préparé par le Conseil du Jura bernois, qui avait souhaité rendre hommage à deux belles personnalités de la région. Les artistes, nés tous les deux à Saint-Imier, sont des amis de toujours. Le peintre, complice du père de Zouc, Jean von Allmen, rapporte mille anecdotes au sujet de la petit fille espiègle puis de la jeune adulte débutant à Paris, alors que Zouc se souvient de la prestance élégante du peintre au début de sa carrière.