Parmi les éléments qui figurent dans le rapport, le CJB s’est principalement consacré aux questions de flux d’élèves. Il a notamment examiné les conséquences d’un regroupement sur le choix de la formation commerciale par les jeunes en fin de scolarité. Le CJB a pris note des remarques de la commune de Saint-Imier sur ce point, mais se rallie à l’avis du groupe de travail mandaté par le canton, qui écrit que selon toute vraisemblance une localisation à Tramelan ne s’accompagne pas d’un risque de baisse des effectifs.